亞洲癌症研究基金會有限公司相信，建立合適的醫療團隊，並學習如何與醫護人員有效溝通，是癌症歷程中的重要一環。這不僅能改善治療體驗，也能幫助您更全面了解自身狀況，更有信心面對治療。
建立您的癌症醫療團隊
您的醫療團隊可能包括：
- 腫瘤科醫生： 專門使用化療、免疫治療及標靶治療等藥物治療癌症。
- 外科醫生： 專門透過手術切除腫瘤。
- 家庭醫生或普通科醫生： 協助管理您的整體健康及其他健康問題。
- 護士、專科護士及護理協調人員： 提供健康教育及支援，並協助協調不同方面的醫療及護理服務。
- 營養師、醫務社工、物理治療師及心理健康專業人員： 為患者提供營養、情緒健康、復康、實際需要及應對疾病等方面的支援。
- 小貼士： 醫療團隊的每位成員都扮演重要角色。如有疑問，不妨主動了解由哪位醫護人員負責不同方面的治療及護理，以及遇到問題時應與誰聯絡。
尋求第二醫療意見
尋求第二醫療意見十分常見，對於罕見、複雜或侵襲性較高的癌症尤其有幫助。
- 何時尋求第二醫療意見： 確診後、作出重大治療決定前，或治療未能達到預期效果時。
- 如何提出： 您可以告訴醫生：「在開始治療前，我希望尋求第二醫療意見。請問您可以告訴我應如何安排嗎？」
- 需要準備什麼： 病理報告、影像檢查、病歷、活組織檢查結果、藥物清單及其他相關醫療紀錄。
小貼士： 不同醫療系統及醫療服務提供者的安排和費用可能有所不同。您可以向醫院、主治醫生或保險公司查詢具體細節。
為醫療預約做好準備
以下幾個簡單步驟，有助您充分利用每次與醫生會面的時間：
- 提前寫下想問的問題。
- 邀請家人或朋友陪同，提供支援並協助記住重要資訊。
- 做筆記，或事先徵得同意後錄音。
- 向醫生重述或總結您所理解的內容，以確認自己是否正確理解。
- 如有需要，請醫護人員提供書面指示。
可以向醫療團隊提出的問題
- 我有哪些治療選擇？
- 每種治療的風險及益處是什麼？
- 治療會如何影響我的日常生活？
- 是否有適合我的臨床試驗？
主動參與自己的醫療決策
您是自己醫療團隊中的重要一員。以下方法有助您主動表達需要並掌握相關資訊：
- 不要害怕提出問題；如果不明白，可以再次詢問。
- 作出重大決定前，給自己足夠時間考慮。
- 要求清楚的說明。您有權了解自己的診斷及治療計劃。
- 如果仍有疑慮，或認為自己的關注未得到充分回應，可以考慮尋求其他醫療意見。
優秀的醫護人員通常樂見患者主動了解自己的情況並掌握相關資訊。
面對確診初期的重要決定
以下方法有助您保持條理，積極面對各項決定：
- 主動提問： 每次覆診前準備問題清單。例如：治療有哪些副作用？我還有哪些其他選擇？
- 尋求第二醫療意見： 尋求第二醫療意見十分正常，對於罕見或複雜的癌症尤其值得考慮。
- 邀請親友陪同： 由值得信賴的家人或朋友陪同覆診，有助記住重要資訊、協助提問並提供支持。
- 使用筆記簿或文件夾： 將所有報告、檢查結果及筆記整理並存放在同一處。
給患者的話
亞洲癌症研究基金會有限公司相信，患者應積極參與自己的醫療決策。透過慎重選擇醫護人員、保持開放溝通，並主動表達自己的需要及意願，您可以運用更多知識、信心及希望面對癌症歷程。
請記住：
- 您值得擁有願意聆聽並尊重您選擇的醫護人員。
- 您有權了解自己的診斷及治療選擇。
- 提出問題不僅是值得鼓勵的。
- 您不必獨自面對癌症歷程。
我們致力改善大眾獲取可靠癌症資訊的渠道，並幫助患者及照護者在癌症歷程中作出知情決定。
